Wednesday, May 05, 2004

Como faço Bacharelado e não Licenciatura, apesar de trabalhar como professor, não posso deixar de publicar isto aqui:


O que sou no curso da tradução? Sou algo que salta, sem pensamento,
de um Eu para um Outro. Sou um amontoado caótico de detritos
de um Eu em vias de recompor-se em um Eu novo. Propriamente dito, já não
sou e não sou ainda. Estou aniquilando-me para transfigurar-me. Estamos
em face de uma miniatura da imagem da morte. Entretanto, essa miniatura tem
a vantagem de nada ter de místico, de insuperável e de incompatível.
Na tradição, aparentemente, a existência supera o nada."
Villém Flusser



Bom dia pra todos!